Yala Nkuwu

Yala Nkuwu é uma árvore sagrada, do gênero Nsanda (Mulembeira), que se encontra no centro da cidade, junto ao Kulumbimbi e o palácio dos Ntotila. A árvore é fundamental na ancestralidade bakongo, representando a lei e a ordem ancestral. Nós pés da árvore ocorriam e continuam a ocorrer, os julgamentos contra as transgressões sociais e espirituais. Yala Nkuwu carrega em si o poder de julgar, de zelar pela manutenção da tradição, fazer cumprir os desejos ancestrais. O povo ao sustentar a ideia da premonição de catástrofe, ou a questão de ela "verter sangue" são provas reais sobre a influência e imenso poder materializado dos ancestrais.

No centro da vila, na praça ante a entrada ao conjunto real, estava uma ampla árvore frondosa, na sombra da qual os grandes assuntos do rei eram realizadas, e aquelas funções que não poderia encontrar conveniência no salão de audiência ou no pátio real.^{^[1]}

Ainda existe como recordação da antiga e alta justiça régia no Congo, em frente da missão católica e do lumbu (morada) do rei a grande árvore, onde antes do estabelecimento da missão se enforcavam os condenados a pena última, quando não eram decapitados (…)^{^[2]}

Nós passamos entre altas cercas de palha para o “lugar de julgamento” (mbaji a kongo) no meio da vila, onde uma enorme, ampla-frondosa árvore estava crescendo, na sombra das quais todos assuntos importantes eram realizados.^{^[3]}

[1] Bentley, Pioneering on the Congo, vol. 1 (London: Religious Tract Society 1900. P. 141. “In the centre of town, in the square before the entrance to the king’s compound, was a broad, was a broad spreading tree, in the shade of which the king’s great palavers were held, and those functions which could find no convenience in the audience hall, or in the royal courtyard.”

[2] Faria Leal, Memorias d'Africa. Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa. N.9, Setembro de 1914. P. 321.

[3] John Weeks, Among the Primitive Bakongo (London: Seeley, Service and Co., 1914) P. 34 “We passed between high grass fences to the "judging place " (mbaji a congo) in the middle of the town, where a huge, wide-spreading tree was growing, beneath the shade of which all important palavers were held;”

Tem Muito a Contar

nunca pararei de contemplar
a sua beleza

(...) Yala Nkuwu
tem força e garra

Pela sua
semente rara
A quem diz que veio do nada

Ó! Árvore, mãe, testemunho dos tempos

TEM MUITO
A CONTAR

Mãe da força!
Árvore do sangue

Árvore da História
Memória viva

Vivaah!
Viva,
Por baixo,
da sua sombra
os reis do Kongo
executavam
as suas sentenças

É Testemunho
dos testemunhos

Para o passado
é o caminho
caminho dos Mwenekongo

Caminho dos governantes bakongos

Patrimônio do Reino do Kongo

Ai! Ai, M'banza Kongo

Yala Nkuwu
Mbanza Kongo Seu coração

Óh! Árvore da tradição

AINDA TEM MUITO A CONTAR...

Link

Mbanza Kongo - um lugar, muitas histórias

A árvore sagrada
Yala Nkuwu

Yala Nkuwu - A Árvore sagrada kongo

Amazing image description

Mbanza Kongo - um lugar, muitas histórias

A árvore sagrada Yala Nkuwu

Yala Nkuwu - A Árvore sagrada kongo

Amazing image description

YALA NKUWU

A árvore sagrada
Yala Nkuwu